Les portes coulissantes Hörmann constituent une solution économique principalement pour les aérogares et bâtiments industriels, dépôts de véhicules ou concessions automobiles, ainsi que pour les ateliers et halls d'entretien.

Elles disposent d'un ou de deux vantaux, sont à paroi unique ou double (à isolation thermique), avec ou sans clair de jour et, si besoin est, disponibles également avec un portillon incorporé.
Les portes coulissantes Hörmann sont à la pointe de la technique, extrêmement robustes, insensibles aux coups et protégées efficacement contre la corrosion. Elles ne nécessitent pour ainsi dire jamais de réparation et s'entretiennent sans problème.